A kormĂĄny döntĂ©se alapjĂĄn 2022. mĂĄrcius 7-tĆl valamennyi jĂĄrvĂĄnyĂŒgyi korlĂĄtozĂĄs megszƱnik MagyarorszĂĄg terĂŒletĂ©n. Ez alapjĂĄn a lentiek Ă©rvĂ©nyĂŒket veszĂtik. TĂĄncoktatĂĄshoz, tĂĄncos összejövetelekhez nincs szĂŒksĂ©g vĂ©dettsĂ©gi igazolvĂĄnyra, sem maszk hordĂĄsĂĄra. Amennyiben vĂĄltozĂĄs törtĂ©nik, ezen az oldalon közzĂ©tesszĂŒk.
Based on the decision of the government, from March 7, 2022, all epidemiological restrictions will be lifted in the territory of Hungary. Based on this, the following will become invalid. No protection certificate or mask is required for dance lessons or dance gatherings. If there is a change, it will be posted on this page.
(FrissĂtve/updated: 2022.03.03. 12:28)
MAGYAR
A magyarorszĂĄgi KoronavĂrus-fertĆzĂ©s Elleni VĂ©dekezĂ©sĂ©rt FelelĆs OperatĂv Törzs hivatalos tĂĄjĂ©koztatĂł oldala:
https://koronavirus.gov.hu/
SzabĂĄlyzatunk (hatĂĄlyos törvĂ©nyi elĆĂrĂĄs)
A 484/2020. (XI. 10.) Korm. rendeletben (tovĂĄbbiakban: R1) 7. alcĂmen foglalt “A szabadidĆs lĂ©tesĂtmĂ©nyekre vonatkozĂł vĂ©delmi intĂ©zkedĂ©sek” mĂłdosĂtĂĄsra kerĂŒltek a 365/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet alapjĂĄn: 8. § “HatĂĄlyĂĄt veszti az R1. n) 6â8. alcĂme”
A koronavĂrus vilĂĄgjĂĄrvĂĄny negyedik hullĂĄmĂĄval összefĂŒggĂ©sben 2021. november 19-Ă©n megjelent a KormĂĄny 633/2021. (XI. 18.) Korm. rendelete a veszĂ©lyhelyzet idejĂ©n alkalmazandĂł vĂ©delmi intĂ©zkedĂ©sek mĂĄsodik ĂŒtemĂ©rĆl szĂłlĂł 484/2020. (XI. 10.) Korm. rendelet mĂłdosĂtĂĄsĂĄrĂłl.
A tĂĄncoktatĂĄshoz kapcsolĂłdĂł összejöveteleken: workshopok, gyakorlĂł estek, stb., amelyek nem szĂĄmĂtanak rendezvĂ©nynek, ezek az amatĆr Ă©s szabadidĆsport kategĂłriĂĄba tartoznak, ahol tovĂĄbbra sincs elĆĂrt maszkhordĂĄsi kötelezettsĂ©g.
A tĂĄnc elĆadĂł-mƱvĂ©szeti korlĂĄtozĂĄsa (pl. zenĂ©s szĂndarabok/musicalek) az e) pontban alĂĄbbiak szerint korlĂĄtozott, de ez nem Ă©rinti az amatĆr- Ă©s szabadidĆsport tevĂ©kenysĂ©get.
“e) a fellĂ©pĆk kivĂ©telĂ©vel az elĆadĂł-mƱvĂ©szet valamennyi ĂĄgĂĄnak fellĂ©pĂ©se cĂ©ljĂĄbĂłl megtartott esemĂ©ny helyszĂnĂ©n, fĂŒggetlenĂŒl annak nyilvĂĄnossĂĄgĂĄtĂłl â Ăgy kĂŒlönösen szĂnhĂĄz, tĂĄnc-, zenemƱvĂ©szet â”
- TĂĄncĂłrĂĄink lĂĄtogatĂĄsĂĄhoz nincs szĂŒksĂ©g oltottsĂĄgi igazolvĂĄnyra (szabadidĆs tevĂ©kenysĂ©gnek minĆsĂŒlnek, nem rendezvĂ©nynek)
- KĂŒltĂ©ri rendezvĂ©nyeink lĂĄtogatĂĄsĂĄhoz 500 fĆ rĂ©szvĂ©telĂ©ig nincs szĂŒksĂ©g oltottsĂĄgi igazolvĂĄnyra
- BeltĂ©ri gyakorlĂł tĂĄncestjeink lĂĄtogatĂĄsĂĄhoz nem szĂŒksĂ©ges oltottsĂĄgi igazolvĂĄny (a jogszabĂĄly szerint amatĆr- Ă©s szabadidĆsport)
- A tĂĄncos produkciĂłk (pl. klip- Ă©s tv forgatĂĄs) felkĂ©szĂtĆ ĂłrĂĄin nem szĂŒksĂ©ges oltottsĂĄgi igazolvĂĄny, ezek munkavĂ©gzĂ©s cĂ©ljĂĄbĂłl törtĂ©nnek
- A produkciĂłkban aktĂvan nem rĂ©sztvevĆk Ă©s a stĂĄb tagjai a felkĂ©szĂŒlĂ©s helyszĂnĂ©n oltottsĂĄgi igazolvĂĄnnyal, vagy maszkban kötelesek tartĂłzkodni
- TĂĄncĂłrĂĄinkra, illetve rendezvĂ©nyeinkre törtĂ©nĆ belĂ©pĂ©s elĆtt kötelezĆ a kihelyezett Ă©rintĂ©smentes kĂ©zfertĆtlenĂtĆ hasznĂĄlata
- EsemĂ©nyeink belĂ©ptetĂ©sĂ©nĂ©l Ă©rintĂ©smentes testhĆmĂ©rsĂ©klet mĂ©rĂ©st vĂ©gezhetĂŒnk. A rĂ©szvĂ©telt 37,5 celsius feletti Ă©rtĂ©k esetĂ©n megtagadhatjuk
- Maszk hasznĂĄlata a tĂĄnc sorĂĄn nem kötelezĆ (a sport miatti megemelkedett oxigĂ©nfelvĂ©tel miatt nem is javasolt)
- Mindenkit megkĂ©rĂŒnk, kizĂĄrĂłlag akkor jöjjön tĂĄncĂłrĂĄra, ha egĂ©szsĂ©gesnek Ă©rzi magĂĄt Ă©s semmilyen betegsĂ©gre utalĂł tĂŒnete nincs
ENGLISH
Official information page of the Operational Staff Responsible for Protection against Coronavirus Infection in Hungary:
https://koronavirus.gov.hu/
Our policy (current legal requirements):
Based on 484/2020. (XI. 10.) Government Decree (hereinafter: R1), Chapter 7 “Protection measures for leisure facilities” was amended by Government Decree 365/2021. (VI. 30.): 8. § “Chapters 6â8 of R1. n) are repealed”
In connection with the fourth wave of the coronavirus pandemic, Government Decree 633/2021 was published on 19 November 2021. (XI. 18.) 484/2020 on the second phase of protection measures to be applied during an emergency. (XI. 10.) on the amendment of the Government Decree.
There is still no obligation to wear a mask at dance-related gatherings: workshops, practice nights, etc., which do not count as an event but fall into the ‘amateur and leisure sports’ category.
Restrictions on the performing arts of dance (eg musical) are restricted in point ‘e’ below, but do not affect amateur and leisure sports activities.
‘e) at the venue of an event for the performance of all branches of the performing arts, with the exception of performers, regardless of its publicity, in particular theater, dance and music â’
- You do not need an vaccination certificate to attend our dance classes or dance nights (these are leisure activities, not events)
- You do not need an vaccination certificate to attend our outdoor events for up to 500 people
- Vaccination certificate is not required to visit our indoor dance nights (amateur and leisure sports category according to the law)
- Vaccination certificate is not required for preparations for dance productions (eg. clip or tv shootings) – these are made for work purposes
- Those who do not actively participate in the productions and crew members at the scene of preparation are obliged to be with an vaccination certificate or a mask
- It is mandatory to use the on-site contactless hand sanitizer before entering the dance classes or the parties
- At the entrance to our events, we can perform contactless body temperature measurements. We have the right to not allow anyone to enter above 37.5 Celsius
- Use of a mask during dance is not obligatory (not recommended due to increased oxygen uptake due to sports)
- We ask everyone to come to dance classes only if feel healthy and have no symptoms of any disease